A boss’ response to a message from a transgender person has caused outrage.   A screenshot of a conversation between…