A Texas woman has been charged with manslaughter after she allegedly sat on her roommate until she suffocated to death, according…